INTERGROUP ON GAY AND LESBIAN RIGHTS
EUROPEAN PARLIAMENT

Letter of support for the International Day Against Homophobia (IDAHO) 17th May 2005

It is with great pleasure that we, the Officers of the European Parliament's Intergroup on Gay and Lesbian Rights, endorse the International Day Against Homophobia (IDAHO) 17th May 2005.

The 17 May is a symbolic date for gays and lesbians throughout the world. It was on this date in 1990 that the General Assembly of the World Health Organization (WHO) removed homosexuality from their list of mental disorders.

The International Day Against Homophobia, which will be celebrated internationally in more over 30 countries aims to stimulate debate on issues relating to the protection and defense of gay and lesbian rights as sexual orientation should be regarded as a fundamental right in each and every country of the world.

The IDAHO provides an excellent opportunity for International gay and lesbian organisations and political entities such as the EU to highlight the far reaching achievements made in the field of gay rights. It can also act as a platform to continue the fight against discrimination and build on achievements, both within the European Union and on a world level.

The European Parliament's Intergroup on Gay and Lesbian rights is proud to support this excellent initiative which will celebrate progress made in the past and look to further improvements in the future.

We wish you the very best for the event.

Michael Cashman
President, European Parliament's Intergroup on Gay and Lesbian Rights

Sophie in 't Veld
Raúl Romeva
Alexander Stubb
Vice Presidents, European Parliament's Intergroup on Gay and Lesbian Rights

INTERGRUPPO PER I DIRITTI DI GAY E LESBICHE
PARLAMENTO EUROPEO

Lettera di sostegno alla Giornata Internazionale Contro l'Omofobia 17 maggio 2005

È con grande piacere che noi, responsabili dell'Intergruppo per i diritti di gay e lesbiche al Parlamento Europeo, sosteniamo la Giornata internazionale contro l'Omofobia 17 maggio 2005.

Il 17 maggio è una giornata simbolica per gay e lesbiche di tutto il mondo. Fu in questa data che nel 1990 l'Assemblea Generale dell'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) cancellò l'omosessualita' dall'elenco delle malattie mentali.

La Giornata internazionale contro l'omofobia, che verrà celebrata internazionalmente in più di 30 nazioni, mira a stimolare un dibattito sulla questione della protezione e difesa dei diritti di gay e lesbiche e di come l'orientamento sessuale debba essere un diritto fondamentale in ogni nazione del mondo.

La Giornata internazionale contro l'omofobia fornisce un'eccellente opportunità alle organizzazioni internazionali gay e lesbiche e alle istituzioni come l'Unione Europea di evidenziare i risultati ancora da raggiungere nel campo dei diritti dei gay. Può anche essere un'occasione per continuare la lotta contro le discriminazioni e ottenere risultati sia a livello dell'Unione Europea che a livello mondiale.

L'Intergruppo per i diritti di gay e lesbiche al Parlamento Europeo è fiero di sostenere questa eccellente iniziativa che celebrerà i progressi fatti nel passato e guarda ai miglioramenti per il futuro.

Vi facciamo i migliori auguri per l'evento

Michael Cashman
Presidente dell'Intergruppo per i diritti di gay e lesbiche al Parlamento Europeo

Sophie in 't Veld
Raúl Romeva
Alexander Stubb
Vice Presidenti dell'Intergruppo per i diritti di gay e lesbiche al Parlamento Europeo